Prevod od "nazvala me" do Italijanski

Prevodi:

chiamato mi

Kako koristiti "nazvala me" u rečenicama:

"Nazvala me je i otkazala naš sastanak u taèno 7:00h.
lnvece telefonò per disdire l'invito alle 7 in punto. Allora, io... "
Onda jednog utorka, nazvala me je i rekla da ne može doæi.
Ma un martedì, telefonò e disse che non poteva venire.
Nazvala me je po imenu, Marija.
Mi ha chiamata per nome. Maria.
Nazvala me je "velikim detetom." Verovatno je u pravu.
Mi ha chiamato bambino cresciuto. Ma ha ragione.
Nazvala me je kuæi jedne noæi.
Una sera mi ha chiamato a casa.
Nazvala me je po tebi, pretpostavljam.
Mi ha dato il suo nome, credo.
Nazvala me nevestom po narudžbi iz pakla.
Mi ha chiamato "dannata moglie per corrispondenza".
Kada sam kupila ove pantalone, nazvala me je kurvom.
Secondo lei questi pantaloni sono da puttana.
I veèe pred malu maturu, nazvala me je i šutnula me.
Poi, la sera prima del ballo, mi ha chiamato e mi ha scaricato.
Nazvala me je kuèkom i prekinula.
Mi ha chiamato puttana e ha riagganciato.
Nazvala me kukavicom, i rekla je da uzaludno trošim svoj život.
Ha detto che sono una codarda e che sto buttando la mia vita al vento.
Nazvala me mama baš prije nego što sam prièao s tobom.
Mia madre mi ha chiamato, poco prima che sentissi te.
Nazvala me je danas, rekla je da ima nešto hitno da mi kaže.
Oggi mi ha chiamato e voleva vedermi con urgenza.
Nazvala me prošli tjedan, šaptala je preko telefona rekla je da odustaje.
Mi chiamo' la settimana scorsa, sussurrando al telefono, per dire che stava per dimettersi.
Nazvala me i rekla mi što se dogodilo.
Mi ha chiamato e mi ha spiegato cos'e' successo.
Nazvala me je i pitala smije li me pratiti neko vrijeme.
Ha chiamato per chiedere se poteva affiancarmi per un po'.
Onda je dobila taj pogled u oèima kad ne dobije što želi i nazvala me kako ne dozvoljavam nikome tko nije crnac da me naziva.
In quel momento aveva lo sguardo che ha quando non ottiene cio' che vuole, e allora mi chiama con un nome di cui proibisco l'uso alle persone che non sono nere.
Nekih pet minuta kasnije, nazvala me da je uzela čokoladno mleko i da stiže kući.
Quindi, dopo tipo cinque minuti mi ha chiamato per dirmi che aveva preso il latte al cioccolato e che stava venendo a casa.
Išla sam po Lauren u školu, bila je s prijateljicama, i nazvala me je "mama."
Sono andata a prendere Lauren a scuola, lei era con le sue amiche e mi ha chiamato "mamma."
Nazvala me prije nekoliko dana, no prije toga... Nismo se èule šest godina.
Ho ricevuto una chiamata sul mio cellulare un paio di giorni fa, ma prima di quel momento, non la sentivo da sei anni.
Nazvala me je Karen Danhil iz Providens bolnice.
Oh, mi ha chiamato Karen Dunhill del Providence Hospital.
Nazvala me da doðem po nju u hitnu pomoć.
Mi aveva chiamato perche' andassi a prenderla al pronto soccorso.
Rachel, opet si sjela na mobitel i nazvala me.
Rachel, sono Finn, hai sbagliato numero di nuovo.
Nazvala me iz vedra neba i rekla da se vratila pre godinu dana.
Mi ha chiamato di punto in bianco, dicendo che si era ritrasferita qui circa un anno fa.
Nazvala me je nekoliko dana pre nestanka Mikija Vulfmana.
Mi ha chiamato un paio di giorni prima che Wolfmann sparisse.
Kasnije, kad mi je bilo bolje, sestra je došla i nazvala me borcem.
Dopo, quando cominciai a sentirmi meglio, l'infermiera torno' e mi disse che ero una combattente.
Seæam se zadnjeg puta kad je govorila sa mnom nazvala me, kopiletom, tako da...
L'ultima volta che abbiamo parlato mi ha dato del bastardo... *Risata*
Nazvala me kada su prsluci pronađena su u nesreći.
Mi ha chiamato quando i giubbotti sono stati trovati nell'incidente.
Ona to nije lepo prihvatila, nazvala me je lopatom punom kamilje bale.
La tettona non l'ha presa bene, chiamandomi "palata carica di muco di cammello..."
Dve nedelje kasnije nazvala me je Ketrin Pilgrim, moj suosnivač, koja je htela da uradi nešto za porodicu.
Ricevetti una telefonata due settimane dopo da Catherine Pilgrim, la cofondatrice, che voleva fare qualcosa per la famiglia.
Godine 2001, moja mama, koja se preselila u San Francisko, nazvala me je i rekla da je moja molba za zelenu kartu prošla i da mogu da se preselim u SAD.
Nel 2001 mia mamma, che si era trasferita a San Francisco, mi chiamò per dirmi che la mia richiesta per il permesso di soggiorno era stata accolta e che potevo trasferirmi negli Stati Uniti.
Onda mi se ona obratila i nazvala me običnim hvalisavcem.
Lei si girò verso di me e mi definì un esibizionista.
0.75617599487305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?